A buh-buh buh buh-buh
בהה בהה בהה
A buh-buh buh buh-buh
בהה בהה בהה
You went to school to learn, girl
הלכת לב”ס ללמוד, ילדה
Things you never, never knew before
דברים אף פעם לא ידעת לפניכן
Like I before E except after C
C למעת אחרי E לפני I כמו
And why two plus two makes four
ולמה 2 ועוד 2 עושה 4
Now now now, I’m gonna teach you
כעת כעת כעת, אני אלמד אותך
Teach you, teach you
ללמד אותך, ללמד אותך
All about love, dear
הכל על אהבה, מתוקה
All about love
הכל על אהבה
Sit yourself down, take a seat
תשיבי את עצמך, תשבי (קחי כסא
All you gotta do is repeat after me
כל מה שאת חייבת לעשות זה לחזור אחרי
ABC
It’s easy as one, two, three
זה קל כמו 1-2-3
Or simple as do re mi
או פשוט כמו דו-ריי-מי
ABC, one, two, three, baby, you and me girl!
בייבי, את ואני, ילדה ABC 1-2-3
ABC
It’s easy as one, two, three
זה קל כמו 1-2-3
Or simple as do re mi
או פשוט כמו דו-ריי-מי
ABC, one, two, three, baby, you and me!
בייבי, את ואני, ילדה ABC 1-2-3
ABC
It’s easy as one, two, three
זה קל כמו 1-2-3
Or simple as do re mi
או פשוט כמו דו-ריי-מי
ABC, one, two, three, baby, you and me!
בייבי, את ואני, ילדה ABC 1-2-3
Come on, let me love you just a little bit!
בואי, תני לי לאהוב אותך רק קצת
Come on, let me love you just a little bit!
בואי, תני לי לאהוב אותך רק קצת
I’m a going to teach how to sing it out!
אני אלמד אותך איך להשיר את זה בכל רם
Michael: Come on, come on, come on
מייקל. באו, באו, באו
Let me show you what it’s all about!
תני לי להראות לך על מה כל זה
Reading, writing and arithmetic
קריאה, כתיבה, חשבון
Are the branches of the learning tree
הענפים של עץ המלמד
But without the roots of love every day, girl
אבל בלי השורש של אהבה כל יום, ילדה
Your education ain’t complete
ההשכלה שלך אינה מושלמת
T-T-T-Teacher’s gonna show you
ה-ה-המורה תירא לך
Show you, show you
תירא לך, תירא לך
How to get an A!
איך להשיג 10
Nyah nyah nyah nyah nyah nyah!
Spell “me” “you”
“תאייתי “אני” – “את
Add the two!
תחברי שניהם
Listen to me baby, that’s all you gotta do!
תקשיבי לי בייבי, זה כל מה שאת חייבת לעשות
ABC
It’s easy as one, two, three
זה קל כמו 1-2-3
Or simple as do re mi
או פשוט כמו דו-ריי-מי
ABC, one, two, three, baby, you and me, girl!
בייבי, את ואני, ילדה ABC 1-2-3
ABC
It’s easy
זה פשוט
It’s like counting up to three (One, two, three)
זה כמו לספור עד ל 3
Sing a simple melody (Do re mi, ABC)
(תשירי מנגינה (דו ריי מי
That’s how easy love can be!
ככה אהבה יכולה להיות פשוט
Sit down, girl!
תשבי, ילדה
I think I love you!
אני חושב שאני אוהב אותך
No! Get up, girl!
לאֱ ,תקומי, ילדה
Show me what you can do!
תראי לי מה את יכולה לעשות
Shake it, shake it, baby, come on now!
תזיזי את זה, תזיזי את זה, בייבי, באוי עכשיו
Shake it, shake it, baby, ooh ooh!
תזיזי את זה, תזיזי את זה, בייבי
Shake it shake it, baby, huh!
תזיזי את זה, תזיזי את זה, בייבי
One, two, three, baby, ooh ooh!
אחד-שתיים-שלוש, בייבי , אההה
ABC, baby, nah nah!
בייבי ABC
Do re mi, baby, huh!
דו-ריי-מי, בייבי
That’s how easy love can be.
ככה אהבה יכולה להיות פשוט
ABC, it’s easy
זה פשוט ABC
It’s like counting up to three (One, two, three)
זה כמו לספור עד ל 3
Sing a simple melody (Do re mi, ABC)
(תשירי מנגינה (דו ריי מי
That’s how easy love can be!
ככה אהבה יכולה להיות פשוט
(I’m not gonna teach you how to sing it out)
אני אלמד אותך איך לשיר את זה בכל
Come on come on come on let me show you what it’s all about
באו, תנו לי לראות לך מה כל זה
ABC, it’s easy
זה פשוט ABC
It’s like counting up to three (One, two, three)
זה כמו לספור עד ל 3
Sing a simple melody (Do re mi, ABC)
(תשירי מנגינה (דו ריי מי
That’s how easy love can be!
ככה אהבה יכולה להיות פשוט
(I’m not gonna teach you how to sing it out)
אני אלמד אותך איך לשיר את זה בכל
Sing it out, sing it, sing it, sing it
תשירו בכל, תשירו, תשירו
Oh baby, ABC, it’s easy
זה פשוט ABC אוו בייבי
It’s like counting up to three (One, two, three)
זה כמו לספור עד ל 3
Sing a simple melody (Do re mi, ABC)
(תשירי מנגינה (דו ריי מי
That’s how easy love can be!
ככה אהבה יכולה להיות פשוט